A1 noun 중립 #3,408 가장 일반적인

勝利

shōri /ɕoːɾi/

勝利 (shōri) refers to the act of winning or achieving victory in a competition, battle, or struggle. It is a formal noun that describes the state of overcoming an opponent or reaching a successful outcome.

예시

3 / 5
1

私たちのチームが勝利しました。

Our team won.

2

貴殿の勝利を心よりお祝い申し上げます。

I would like to offer my heartfelt congratulations on your victory.

3

最後は絶対に勝利だ!

In the end, it's definitely victory!

어휘 가족

명사
勝利
Verb
勝利する
관련
勝者
💡

암기 팁

The first kanji 勝 means 'win' and the second 利 means 'profit/advantage'. Think of it as: Winning brings you the Advantage.

빠른 퀴즈

昨日の試合で、ついに( )を収めた。

정답!

정답은: 勝利

예시

1

私たちのチームが勝利しました。

everyday

Our team won.

2

貴殿の勝利を心よりお祝い申し上げます。

formal

I would like to offer my heartfelt congratulations on your victory.

3

最後は絶対に勝利だ!

informal

In the end, it's definitely victory!

4

勝利の要因を論理的に分析する。

academic

To logically analyze the factors behind the victory.

5

市場競争で勝利を収めるための戦略。

business

A strategy to achieve victory in market competition.

어휘 가족

명사
勝利
Verb
勝利する
관련
勝者

자주 쓰는 조합

勝利を収める to achieve victory
勝利を掴む to seize victory
勝利に導く to lead to victory
勝利を確信する to be confident of victory
勝利の女神 the goddess of victory

자주 쓰는 구문

勝利の美酒

the sweet taste of victory (lit: victory's fine sake)

勝利の方程式

the formula for victory

勝利の雄叫び

a victory cry

자주 혼동되는 단어

勝利 vs 優勝

Shōri means winning a single match or battle, while Yūshō specifically means winning a whole tournament or championship.

📝

사용 참고사항

勝利 is more formal than the simple word 'kachi'. It is frequently used in news, sports reporting, and historical contexts.

⚠️

자주 하는 실수

Learners often use 勝利 for small personal gains (like 'winning' a small argument with a friend), where 'kachi' or 'yatta' is more natural and less dramatic.

💡

암기 팁

The first kanji 勝 means 'win' and the second 利 means 'profit/advantage'. Think of it as: Winning brings you the Advantage.

📖

어원

A Sinitic compound (Kango) where 'shō' (overcome) is combined with 'ri' (benefit/gain).

문법 패턴

Noun + に勝利する (to win against [Noun]) Noun + の勝利 (the victory of [Noun])
🌍

문화적 맥락

In Japan, the 'Goddess of Victory' (Shōri no Megami) is a common trope in sports anime and manga to represent the turning point of a match.

빠른 퀴즈

昨日の試合で、ついに( )を収めた。

정답!

정답은: 勝利

관련 단어

役職

A1

A specific title or managerial position held within an organization or company. It refers to the rank or role one occupies in a professional hierarchy, such as 'Manager' or 'Director'.

立場

A1

Tachiba refers to one's standpoint, position, or viewpoint in a specific situation or within society. it can describe a physical location where one stands, but it is most commonly used metaphorically to describe a person's social status, professional role, or perspective.

環境

A1

Kankyou refers to the surroundings or conditions in which a person, animal, or plant lives or operates. It can describe the natural world (the environment) or specific social/physical settings like home, school, or work.

情勢

A1

Refers to the current state of affairs or the prevailing situation, particularly regarding politics, society, or the economy. It describes how circumstances are shifting or developing at a given moment.

形勢

A1

形勢 refers to the current state of affairs or the prospect of how a situation is developing, specifically regarding which side has the advantage. It is most commonly used in contexts like games, battles, or political situations to describe the momentum or outlook.

局面

A1

A specific stage, phase, or state of affairs in a changing situation. It is frequently used in contexts like strategy games, politics, or business to describe a critical turning point or the current layout of events.

場面

A1

A specific scene, setting, or situation where an action takes place. It is used to describe segments of a movie or book, as well as particular moments or circumstances in real life.

情景

A1

A visual scene or sight that evokes a specific emotion or atmosphere in the observer. It is often used to describe picturesque views or sentimental moments that linger in one's memory.

景色

A1

A noun referring to the natural or urban landscape, scenery, or a specific view from a certain vantage point. It is typically used to describe visual surroundings that are aesthetically pleasing or noteworthy.

風景

A1

A noun referring to scenery, landscape, or a view. It can describe natural beauty, a specific vista, or a scene from daily life including people and objects.

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!

무료로 언어 학습 시작하기

무료로 학습 시작