B2 noun خنثی

تَفاعُل

/ta.faː.ʕul/

Reciprocal action or influence between two or more people or things, often used in chemical, social, or digital contexts.

مثال‌ها

3 از 5
1

أحب التَفاعُل مع الناس من ثقافات مختلفة.

I love interacting with people from different cultures.

2

تدرس التجربة التَفاعُل بين الضوء والنبات.

The experiment studies the interaction between light and plants.

3

زاد التَفاعُل على منشورات الشركة في إنستغرام.

Interaction on the company's Instagram posts increased.

خانواده کلمه

اسم
تَفاعُل
Verb
تفاعل
قید
تفاعلياً
صفت
تفاعلي
💡

راهنمای حفظ

Tafa'ul follows the pattern of 'togetherness' (like Tazamun). It's 'acting together'.

آزمون سریع

يحدث ... بين الدواء والطعام أحياناً.

درسته!

پاسخ صحیح این است: تَفاعُل

مثال‌ها

1

أحب التَفاعُل مع الناس من ثقافات مختلفة.

everyday

I love interacting with people from different cultures.

2

تدرس التجربة التَفاعُل بين الضوء والنبات.

academic

The experiment studies the interaction between light and plants.

3

زاد التَفاعُل على منشورات الشركة في إنستغرام.

business

Interaction on the company's Instagram posts increased.

4

يتطلب النجاح الوظيفي قدرة عالية على التَفاعُل الاجتماعي.

formal

Career success requires a high ability for social interaction.

5

ليش ما في تَفاعُل في القروب اليوم؟

informal

Why is there no interaction in the group today?

خانواده کلمه

اسم
تَفاعُل
Verb
تفاعل
قید
تفاعلياً
صفت
تفاعلي

ترکیب‌های رایج

تَفاعُل كيميائي chemical reaction
تَفاعُل اجتماعي social interaction
تَفاعُل نووي nuclear reaction
سرعة التَفاعُل reaction speed
تَفاعُل تسلسلي chain reaction

عبارات رایج

تَفاعُل إيجابي

positive interaction

قيد التَفاعُل

under interaction/reaction

سهل التَفاعُل

easy to interact with

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

تَفاعُل vs فعالية

Fa'aliyya means effectiveness, while Tafa'ul means interaction.

📝

نکات کاربردی

In TOEFL, this word appears in biology (photosynthesis), chemistry, and sociology passages.

⚠️

اشتباهات رایج

Sometimes confused with 'action' (fi'l); remember Tafa'ul implies two sides acting on each other.

💡

راهنمای حفظ

Tafa'ul follows the pattern of 'togetherness' (like Tazamun). It's 'acting together'.

📖

ریشه کلمه

From the root 'F-ʕ-L' (to do/act) on the 'Tafa'ul' measure of reciprocity.

الگوهای دستوری

يستخدم غالباً مع حرف الجر 'مع' يأتي بعده 'بين' لوصف التفاعل بين طرفين

آزمون سریع

يحدث ... بين الدواء والطعام أحياناً.

درسته!

پاسخ صحیح این است: تَفاعُل

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری