B1 noun آکادمیک

论据

[lwə̂n tɕɥ̂]

Facts, statistics, or examples used to support an argument or claim in writing or speech.

مثال‌ها

3 از 5
1

你的论据不足以支持你的观点。

Your evidence is not enough to support your point of view.

2

在辩论中,有力的论据是获胜的关键。

In a debate, powerful arguments are the key to winning.

3

我们需要寻找更多的历史论据。

We need to look for more historical evidence.

خانواده کلمه

اسم
论据
Verb
论证
💡

راهنمای حفظ

论 (discuss/argument) + 据 (according to/basis) = the basis of an argument.

آزمون سریع

在写议论文时,每一个论点都应该有充分的___。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 论据

مثال‌ها

1

你的论据不足以支持你的观点。

academic

Your evidence is not enough to support your point of view.

2

在辩论中,有力的论据是获胜的关键。

formal

In a debate, powerful arguments are the key to winning.

3

我们需要寻找更多的历史论据。

academic

We need to look for more historical evidence.

4

为了说服老板,他准备了充分的论据。

business

To persuade the boss, he prepared sufficient evidence.

5

说出你的论据来,不然我不会信。

informal

Give me your reasons, or I won't believe you.

خانواده کلمه

اسم
论据
Verb
论证

ترکیب‌های رایج

有力论据 powerful argument/evidence
充分论据 sufficient evidence
引用论据 cite evidence
事实论据 factual evidence
论据不足 insufficient evidence

عبارات رایج

论点、论据、论证

Point, evidence, and proof (The three elements of an essay)

补充论据

supplementary evidence

关键论据

key argument

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

论据 vs 论点

论点 (thesis) is the main point, while 论据 (evidence) is the support for that point.

📝

نکات کاربردی

Extremely important for IELTS Writing Task 2; you must provide 'supporting evidence' (论据).

⚠️

اشتباهات رایج

Do not confuse with '证据' (legal evidence like fingerprints); '论据' is specifically for arguments.

💡

راهنمای حفظ

论 (discuss/argument) + 据 (according to/basis) = the basis of an argument.

📖

ریشه کلمه

From '论' (theory/discussion) and '据' (evidence/basis).

الگوهای دستوری

作为...的论据 引用...作为论据

آزمون سریع

在写议论文时,每一个论点都应该有充分的___。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 论据

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری