中心
The word 'chūshin' refers to the middle or core point of a physical object or space. It is also frequently used to describe the most important part, focus, or leading figure of an activity, group, or discussion.
Ejemplos
3 de 5駅の中心に大きい時計があります。
There is a big clock in the center of the station.
本日は、新しいプロジェクトを中心にお話しします。
Today, I will speak focusing primarily on the new project.
田中さんは、いつもクラスの中心だね。
Tanaka-san is always the center of the class, isn't he?
Familia de palabras
Truco para recordar
Look at the kanji: 中 (middle) + 心 (heart). The 'heart of the middle' is the center.
Quiz rápido
彼はこのプロジェクトの____人物です。
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 中心
Ejemplos
駅の中心に大きい時計があります。
everydayThere is a big clock in the center of the station.
本日は、新しいプロジェクトを中心にお話しします。
formalToday, I will speak focusing primarily on the new project.
田中さんは、いつもクラスの中心だね。
informalTanaka-san is always the center of the class, isn't he?
この図形の中心を求めてください。
academicPlease find the center of this figure.
わが社はアジアを中心にビジネスを展開しています。
businessOur company is expanding its business primarily in Asia.
Familia de palabras
Colocaciones comunes
Frases Comunes
〜を中心として
centering around / with ... as the focus
中心を失う
to lose one's balance or focus
台風の中心
the center (eye) of the typhoon
Se confunde a menudo con
Mannaka is a more casual word for the physical middle, while chūshin can be used for abstract concepts and mathematical centers.
Chūō is often used in official names (like Chuo Line) or geographical/administrative contexts, whereas chūshin focuses on the 'core' importance.
Notas de uso
Use it with the particle 'に' (ni) or 'として' (toshite) to indicate that a specific topic or person is the main focus of an action.
Errores comunes
Learners sometimes use 'aida' (between) when they mean 'chūshin' (center). Remember that chūshin is the specific core point, not just the space between things.
Truco para recordar
Look at the kanji: 中 (middle) + 心 (heart). The 'heart of the middle' is the center.
Origen de la palabra
A compound of Chinese origin (Sino-Japanese) combining the characters for 'middle' and 'heart/mind'.
Patrones gramaticales
Contexto cultural
In Japanese society, identifying the 'chūshin' (central figure) of a group is important for understanding social hierarchy and decision-making processes.
Quiz rápido
彼はこのプロジェクトの____人物です。
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 中心
Vocabulario relacionado
Palabras relacionadas
仮説
B1仮説とは、ある現象を説明するために、真偽はともかくとして、とりあえず設定した仮の答えのことです。科学的方法の出発点となり、実験や観察によって検証される必要があります。
保護
A1The act of keeping someone or something safe from harm, damage, or loss by providing care or creating boundaries. It is a versatile term in Japanese used for social welfare, environmental conservation, and digital security.
革命
A1A fundamental and sudden change in political power or social structure, often involving a shift in governance. It also refers to a major, transformative shift in technology, thought, or a specific field that completely alters how things are done.
拡大
A1The act of making something larger in size, scale, or scope. It is frequently used for physical enlargement (like a photo) or abstract growth (like a business or a problem).
販売
A1The act of selling goods or services to customers, typically within a commercial or professional context. It refers to the business process of making items available for purchase.
取引
A1A transaction or business deal involving the exchange of money, goods, or services. It refers to the process of doing business with another party or making a trade.
貯金
A1The act of saving money or the amount of money saved, typically in a bank or a piggy bank. It refers to setting aside funds for future use rather than spending them immediately.
借金
A1A sum of money that is borrowed from a person or an institution and is expected to be paid back. It refers to the state of owing money or the specific amount of debt accumulated.
利益
A1Refers to the financial profit a company or individual makes after deducting expenses. It also describes a general benefit, advantage, or gain that someone receives from a situation or action.
損失
A1A formal noun referring to the loss of something valuable, such as money, property, or time. It is commonly used in business or serious contexts to describe a reduction in value or a disadvantageous outcome.
Comentarios (0)
Inicia Sesión para ComentarEmpieza a aprender idiomas gratis
Empieza Gratis