اِقْتِرَاح
A plan, idea, or suggestion put forward for consideration or discussion by others.
مثالها
3 از 5هَلْ لَدَيْكَ أَيُّ اقْتِرَاحٍ آخَرَ؟
Do you have any other suggestion?
تَمَّ رَفْضُ الِاقْتِرَاحِ فِي الِاجْتِمَاعِ.
The proposal was rejected in the meeting.
عِنْدِي اقْتِرَاح بَسِيط.
I have a simple suggestion.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Iqtirah sounds like 'extra' (not etymologically). It's an extra idea you bring to the table.
آزمون سریع
وَافَقَ المُدِيرُ عَلَى ___ الجَدِيدِ.
درسته!
پاسخ صحیح این است: الِاقْتِرَاح
مثالها
هَلْ لَدَيْكَ أَيُّ اقْتِرَاحٍ آخَرَ؟
everydayDo you have any other suggestion?
تَمَّ رَفْضُ الِاقْتِرَاحِ فِي الِاجْتِمَاعِ.
businessThe proposal was rejected in the meeting.
عِنْدِي اقْتِرَاح بَسِيط.
informalI have a simple suggestion.
يَدْرُسُ البَرْلَمَانُ اقْتِرَاحاً بِقَانُونٍ جَدِيدٍ.
formalParliament is studying a proposal for a new law.
يُمْكِنُ تَقْدِيمُ الِاقْتِرَاحَاتِ عَبْرَ البَرِيدِ.
everydaySuggestions can be submitted via email.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
بِنَاءً عَلَى اقْتِرَاحِك
Based on your suggestion
مُجَرَّد اقْتِرَاح
Just a suggestion
مَحَلّ اقْتِرَاح
Subject of a proposal
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Nasiha is advice given for someone's benefit, while Iqtirah is a proposal for a shared plan or action.
نکات کاربردی
Common in the 'Speaking' and 'Writing' tasks of TOEFL when discussing campus plans or solving problems.
اشتباهات رایج
Learners sometimes use it when they mean 'command' (Amr). Remember it's optional and for discussion.
راهنمای حفظ
Iqtirah sounds like 'extra' (not etymologically). It's an extra idea you bring to the table.
ریشه کلمه
From 'Q-R-H', meaning to originate or improvise.
الگوهای دستوری
آزمون سریع
وَافَقَ المُدِيرُ عَلَى ___ الجَدِيدِ.
درسته!
پاسخ صحیح این است: الِاقْتِرَاح
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر business
منشأة
B1A building, structure, or organization established for a specific purpose, such as a factory, hospital, or company.
استقطاع
B1The action of deducting or subtracting an amount from a total, especially regarding money from salaries or taxes. It can also refer to taking a part from a whole in other contexts.
استباق
B1The act of doing something before others or before a predicted event occurs; anticipation or preemption.
علاوة
B1An extra amount of money or something added to a basic sum or situation, like a bonus or addition.
استرداد
B1The action of regaining or getting back something that was lost or taken away.
تدقيق
B1The process of conducting a thorough examination or audit of records, documents, or data to ensure accuracy and compliance. Crucial for business and science topics in IELTS.
احترافية
B1The competence or skill expected of a professional. It refers to the conduct, aims, or qualities that characterize or mark a profession or a professional person.
موافقة
B1The act of agreeing to something or giving permission; consent or approval.
إجمالي
B1The total amount or overall sum of something, without excluding any parts. Used in IELTS Task 1 to describe total figures.
تفاوض
B2Discussion aimed at reaching an agreement. It involves a dialogue between two or more parties to resolve points of difference or gain advantage.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری