B1 verb خنثی

对比

/tuei⁵¹ pi²¹⁴/

To examine two or more things to show their differences. As a noun, it refers to the state of being strikingly different.

مثال‌ها

3 از 5
1

你可以对比一下这两张照片。

You can compare these two photos.

2

他的理论与前人的研究形成了鲜明对比。

His theory stands in sharp contrast to previous research.

3

对比来看,还是这个更好。

By comparison, this one is still better.

خانواده کلمه

اسم
对比
Verb
对比
صفت
对比性的
💡

راهنمای حفظ

对 (face to face/opposite) + 比 (compare). Comparing things face to face.

آزمون سریع

这两份数据经过___后,差异非常明显。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 对比

مثال‌ها

1

你可以对比一下这两张照片。

everyday

You can compare these two photos.

2

他的理论与前人的研究形成了鲜明对比。

formal

His theory stands in sharp contrast to previous research.

3

对比来看,还是这个更好。

informal

By comparison, this one is still better.

4

本文对比了城市和农村的教育资源。

academic

This paper contrasts educational resources in urban and rural areas.

5

对比去年的利润,今年有所下降。

business

Compared to last year's profit, this year has decreased.

خانواده کلمه

اسم
对比
Verb
对比
صفت
对比性的

ترکیب‌های رایج

鲜明对比 sharp contrast
进行对比 conduct a comparison
对比分析 comparative analysis
形成对比 form a contrast
对比研究 comparative study

عبارات رایج

对比度

contrast (ratio)

相互对比

compare with each other

对比之下

by contrast

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

对比 vs 比较

比较 is a general 'compare' to find similarities or differences; 对比 focuses more on finding 'contrasts' or differences.

📝

نکات کاربردی

In IELTS, use 对比 when you are highlighting differences between two data points or ideas.

⚠️

اشتباهات رایج

Learners often forget that it can be used as a noun, such as '鲜明的对比'.

💡

راهنمای حفظ

对 (face to face/opposite) + 比 (compare). Comparing things face to face.

📖

ریشه کلمه

对 (opposite) and 比 (to compare).

الگوهای دستوری

A 与 B 对比 形成鲜明对比

آزمون سریع

这两份数据经过___后,差异非常明显。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 对比

عبارات مرتبط

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری