会社
A company, corporation, or business enterprise where people work to provide products or services. In a broader sense, it refers to the physical office or the organization itself.
Exemples
3 sur 5私は毎日八時に会社へ行きます。
I go to the company at eight o'clock every day.
弊社の新しいサービスをご案内申し上げます。
I would like to introduce our company's new service.
今日、会社休んでもいい?
Is it okay if I take a day off from work (the company) today?
Famille de mots
Astuce mémo
Think of 'Kai' (meeting) and 'Sha' (shrine/place). A company is a 'meeting place' where people gather to work.
Quiz rapide
私の兄は大きい____で働いています。
Correct !
La bonne réponse est : 会社
Exemples
私は毎日八時に会社へ行きます。
everydayI go to the company at eight o'clock every day.
弊社の新しいサービスをご案内申し上げます。
formalI would like to introduce our company's new service.
今日、会社休んでもいい?
informalIs it okay if I take a day off from work (the company) today?
現代社会における会社の役割を分析する。
academicAnalyze the role of companies in modern society.
来週、取引先の会社を訪問する予定です。
businessI plan to visit a client company next week.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
株式会社
Public limited company (Co., Ltd.)
会社人間
A 'company man' (someone devoted entirely to work)
会社案内
Company profile/brochure
Souvent confondu avec
Society. It uses the same kanji but in reverse order (sha-kai vs kai-sha).
Notes d'usage
Use 'kaisha' to refer to a business entity or the place you go to work. When speaking to someone outside your company, use 'heisha' (humble) to refer to your own firm.
Erreurs courantes
Beginning learners often swap the characters and say 'shakai' (society) when they mean 'kaisha' (company).
Astuce mémo
Think of 'Kai' (meeting) and 'Sha' (shrine/place). A company is a 'meeting place' where people gather to work.
Origine du mot
A compound of 'kai' (assembly/meeting) and 'sha' (shrine/company/group), coined in the late 19th century to translate Western business concepts.
Modèles grammaticaux
Contexte culturel
In Japan, the company is traditionally viewed as a secondary family, though this mindset is gradually shifting among younger generations.
Quiz rapide
私の兄は大きい____で働いています。
Correct !
La bonne réponse est : 会社
Expressions liées
Vocabulaire associé
A person who is employed by a private company or corporation...
給料Kyūryō refers to the salary or wages paid to an employee by...
仕事Refers to a job, occupation, or specific tasks performed as...
社長The head or president of a company or corporation. It is the...
退職The act of leaving a job or resigning from one's position at...
Mots lis
打ち合わせ
A1A preliminary meeting or discussion held to coordinate details and make arrangements before an event or project. It is used to ensure all parties involved are in agreement on the plan of action.
指示
A1An instruction or direction given by someone to explain how to do something or where to go. It is frequently used in professional or educational settings to denote specific orders or guidelines provided by a superior.
命令
A1A command or order given by a person in authority to a subordinate. It implies that the person receiving the command is expected to follow it without question.
規制
A1The act of controlling or limiting something through rules, laws, or official authority. It is commonly used to describe government policies, traffic control, or organizational restrictions to maintain order or safety.
処罰
A1A formal action taken to penalize someone for breaking a law, rule, or regulation. It refers to the official imposition of a penalty or sentence by an authority figure or institution.
罰金
A1A sum of money that someone is ordered to pay as a penalty for breaking a law or rule. It is most commonly associated with traffic violations, administrative offenses, or minor crimes.
裁判
A1A formal legal process where a judge or court hears evidence to decide a legal case or dispute. It refers to a trial, judgment, or the act of adjudication within a judicial system.
弁護
A1Bengo refers to the act of defending or advocating for someone, particularly in a legal setting or during an argument. It involves speaking in support of another person to protect their rights or justify their actions.
告訴
A1A formal criminal complaint or legal accusation filed by a victim to the police or a prosecutor. It specifically refers to the victim's request for the offender to be punished under criminal law.
訴訟
A1A formal legal process where a dispute is brought before a court for a judicial decision. It typically involves a plaintiff seeking a legal remedy against a defendant through the court system.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement