ملحوظ
Easy to see or notice; remarkable or significant in amount or degree.
Exemples
3 sur 5أظهرت النتائج فرقاً ملحوظاً بين المجموعتين.
The results showed a noticeable difference between the two groups.
حققت الشركة أرباحاً ملحوظة في الربع الأخير.
The company achieved significant profits in the last quarter.
طرأ تغيير ملحوظ على شكل المدينة.
A noticeable change occurred in the city's appearance.
Famille de mots
Astuce mémo
Connect it to 'Lahaza' (to look/notice). If you can 'look' at it easily, it's 'Malhouz'.
Quiz rapide
تحسنت مهارات الكتابة لديه بشكل _______.
Correct !
La bonne réponse est : ملحوظاً
Exemples
أظهرت النتائج فرقاً ملحوظاً بين المجموعتين.
academicThe results showed a noticeable difference between the two groups.
حققت الشركة أرباحاً ملحوظة في الربع الأخير.
businessThe company achieved significant profits in the last quarter.
طرأ تغيير ملحوظ على شكل المدينة.
everydayA noticeable change occurred in the city's appearance.
لوحظ تراجع ملحوظ في معدلات الجريمة.
formalA significant decline in crime rates was observed.
يا صاحبي، تعبك ملحوظ اليوم.
informalMy friend, your tiredness is noticeable today.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
بشكل ملحوظ
noticeably
أمر ملحوظ
a noticeable matter
تأثير ملحوظ
a noticeable effect
Souvent confondu avec
Malhouz describes the thing being noticed (noticeable), while Mulahiz is the person who notices (observer).
Notes d'usage
Very common in IELTS Academic Writing Task 1 to describe significant changes in data.
Erreurs courantes
Do not confuse with 'Malhouza' (which means 'a note' or 'remark').
Astuce mémo
Connect it to 'Lahaza' (to look/notice). If you can 'look' at it easily, it's 'Malhouz'.
Origine du mot
Passive participle of the verb 'Lahaza' (to observe).
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
تحسنت مهارات الكتابة لديه بشكل _______.
Correct !
La bonne réponse est : ملحوظاً
Vocabulaire associé
Plus de mots sur general
عاقبة
B1A result or effect of an action or condition, typically one that is unwelcome or unpleasant.
عَقَبَة
B2A hurdle or obstacle that prevents progress or makes it difficult. Often used in TOEFL to describe challenges in scientific research or historical progress.
يحقق
B1To achieve a goal, to realize an ambition, or to investigate a matter. In academic Arabic, it is frequently used to discuss reaching results or fulfilling objectives.
تحقيق
B1The act of achieving a goal, or a systematic investigation to establish facts (like a police investigation or research inquiry).
اقتناء
B2The act of acquiring or possessing something, often used for valuable items like books, art, or property.
نشاط
B1A thing that you do for interest, enjoyment, or to achieve a particular goal. It also refers to the state of being active or having energy.
إضافي
B1More than what is usual, expected, or existing; extra.
إضافة
B1The action or process of adding something to something else. It can also refer to the thing that is added to improve or increase something.
أدوات
B1Implements or devices used to perform a particular function. It can refer to physical tools or digital/abstract resources.
اكتسب
B1To obtain or acquire a skill, quality, or asset; to gain something through effort or experience.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement